{"id":13570,"date":"2026-06-16T10:00:00","date_gmt":"2026-06-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/optimacall.ro\/"},"modified":"2026-06-16T10:19:19","modified_gmt":"2026-06-16T07:19:19","slug":"digital-concierge-how-we-manage-global-reservations-in-over-10-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/digital-concierge-how-we-manage-global-reservations-in-over-10-languages\/","title":{"rendered":"Digital Concierge: How We Manage Global Reservations in Over 10 Languages Simultaneously"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-29bef61f{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;overflow:visible;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-29bef61f.e-con{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-1c98ffbd{text-align:start;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-1c98ffbd .elementor-heading-title{font-family:\"Inter\", Sans-serif;font-size:40px;font-weight:600;line-height:1.1em;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7de4e320{text-align:justify;margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;padding:19px 19px 19px 19px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7de4e320.elementor-element{--align-self:stretch;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-51e6e7d5{--display:grid;--e-con-grid-template-columns:repeat(3, 1fr);--e-con-grid-template-rows:repeat(2, 1fr);--grid-auto-flow:row;overflow:visible;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-default .elementor-icon{color:#F7941D;border-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-element{--align-self:center;}body:not(.rtl) .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781{left:59.974px;}body.rtl .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781{right:59.974px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781{top:10.983px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86 .elementor-icon-wrapper{text-align:start;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-default .elementor-icon{color:#F7941D;border-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86{width:var( --container-widget-width, 5.804% );max-width:5.804%;--container-widget-width:5.804%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-element{--align-self:flex-start;--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-default .elementor-icon{color:#F7941D;border-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-element{--align-self:center;}body:not(.rtl) .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f{left:111.957px;}body.rtl .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f{right:111.957px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f{top:11.96px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-default .elementor-icon{color:#F7941D;border-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7 .elementor-icon{font-size:46px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7 .elementor-icon svg{height:46px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-element{--align-self:center;}body:not(.rtl) .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7{left:158.96px;}body.rtl .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7{right:158.96px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7{top:13.963px;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-accent-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-accent-line-height );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-3750f4d .elementor-button-content-wrapper{flex-direction:row;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-3750f4d .elementor-button{background-color:#F4941C;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-ee742ee .elementor-button-content-wrapper{flex-direction:row;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-ee742ee .elementor-button{background-color:#F7941D;box-shadow:21px 7px 25px -2px rgba(0,0,0,0.5);border-radius:-2px -2px -2px -2px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-ee742ee{padding:-1px -1px -1px -1px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-text-editor{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-51e6e7d5{--grid-auto-flow:row;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-size:var( --e-global-typography-accent-font-size );line-height:var( --e-global-typography-accent-line-height );}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-1c98ffbd .elementor-heading-title{font-size:32px;}.elementor-widget-text-editor{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-51e6e7d5{--e-con-grid-template-columns:repeat(1, 1fr);--grid-auto-flow:row;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-size:var( --e-global-typography-accent-font-size );line-height:var( --e-global-typography-accent-line-height );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13570\" class=\"elementor elementor-13570\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29bef61f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29bef61f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736639bb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"736639bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13587\" alt=\"operator concierge digital multilingv contact center hotelier\" srcset=\"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg 1920w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-300x169.jpg 300w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-768x432.jpg 768w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c98ffbd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c98ffbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Digital Concierge: How We Manage Global Reservations in Over 10 Languages Simultaneously<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de4e320 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7de4e320\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A German tourist who visits your hotel\u2019s website, dials the phone number, and finds no one to answer in his language won\u2019t become a customer. He\u2019ll book somewhere else. The same thing happens to the French tourist who sends an email and receives a reply 48 hours later, or to the Italian group that wants to finalize a reservation via chat and gets no response outside of business hours. In an industry where booking decisions are made quickly and alternatives are just a click away, language and availability barriers are the first conversion filters you lose before price even comes into play. Optima Solutions Services handles this entire workflow, in 6+ languages, across all channels, 24\/7.<\/p><h2><strong>Why the language spoken determines the booking, not just the price<\/strong><\/h2><h3><strong>International tourists do not tolerate language barriers<\/strong><\/h3><p>Studies on consumer behavior in tourism consistently show that the likelihood of completing a booking increases significantly when customers can communicate in their native language. It\u2019s not just about convenience; it\u2019s about trust. A customer who doesn\u2019t fully understand the booking terms, cancellation policy, or room details hesitates. A customer who receives all this information clearly, in their own language, books. The difference between the two scenarios is measurable in the conversion rate.<\/p><h3><strong>Each language covered represents an unlocked market segment<\/strong><\/h3><p>For a hotel in Romania that attracts tourists from Western Europe or for a travel platform with an international portfolio, every language added to its support capabilities means a new demographic segment that can be reached without additional marketing costs. Optima covers Romanian, English, French, Spanish, Italian, and German\u2014the dominant languages of European inbound and outbound tourism\u2014through a single, integrated team.<\/p><h2><strong>What does an outsourced digital concierge actually entail?<\/strong><\/h2><h4><strong>Channels covered: phone, email, chat \u2014 all in one unified feed<\/strong><\/h4><p>End customers don\u2019t choose a communication channel based on what\u2019s convenient for you. They call, send an email, or start a chat, depending on the context and their own preferences. Optima manages all three channels in a unified workflow, so a reservation started via chat can be continued over the phone without the agent losing track of the conversation. The customer experience remains consistent regardless of the channel.<\/p><h3><strong>Available 24\/7, including holidays and peak season<\/strong><\/h3><p>Travel reservations aren\u2019t made during office hours. They are made on Sunday evenings, during vacations, or on lunch breaks. A digital concierge service that doesn\u2019t respond outside standard hours misses out on exactly the bookings with the highest potential\u2014those made on impulse, in moments of quick decision-making. Optima teams provide continuous coverage, including during peak seasons when the volume of requests spikes and internal capacity is usually insufficient.<\/p><h3><strong>Upselling and cross-selling integrated into every interaction<\/strong><\/h3><p>A well-trained reservation agent doesn\u2019t end the conversation after confirming the room. Instead, they use it as an opportunity to present upgraded accommodation options, additional services (spa, airport transfer, breakfast included), or seasonal packages. At Optima, agents receive specific training on upselling and cross-selling techniques tailored to each client\u2019s needs, so that the average value of each booking increases without forcing the conversation.<\/p><h3><strong>Integration with your systems: PMS, CRM, booking platforms<\/strong><\/h3><p>Outsourcing doesn\u2019t mean breaking away from the systems you\u2019ve built. The Optima team works directly within your platforms, whether it\u2019s a hotel PMS, your own CRM, or a booking platform. Bookings are processed in your systems, customer history is stored in your database, and the operational workflow remains seamless. There is no intermediate layer of data that creates gaps or inconsistencies.<\/p><h2><strong>What does a B2B customer get beyond just having their call answered?<\/strong><\/h2><h3><strong>Reporting and analytics for operational optimization<\/strong><\/h3><p>An operations manager in the hospitality industry needs to know more than just how many reservations have been processed. They need to understand where the requests are coming from, in which languages, through which channels, what types of requests they are, and what the conversion rate is. Optima delivers periodic reports tailored to each client\u2019s needs, with data that enables concrete operational decisions: resizing capacity, adjusting offers, or identifying customer segments with the highest potential.<\/p><h3><strong>Peak-season scalability without additional fixed costs<\/strong><\/h3><p class=\"translation-block\">Seasonality is one of the biggest operational challenges in the HoReCa industry. An in-house call center sized for peak season generates unnecessary costs during the off-season. One sized for the off-season is insufficient during peak periods. Optima solves this problem by rapidly scaling operational capacity based on actual activity volume, without this effort being borne by the client\u2019s team. Optima clients have reported operational cost reductions of up to <strong>70%<\/strong> compared to the in-house model.<\/p><p>If you operate in the HoReCa sector and manage reservations across multiple markets, request a consultation with the Optima team to discuss what an outsourced solution for your operations might look like.<\/p><h2><strong>Frequently Asked Questions<\/strong><\/h2><h3><strong>Can the Optima team integrate with our existing reservation system?<\/strong><\/h3><p>Yes. Optima operators work directly within the client\u2019s platforms, regardless of the management system used. There is no need to migrate data or change the existing platform. The integration process is established during the project\u2019s implementation phase, in collaboration with the client\u2019s technical team.<\/p><h3><strong>What languages does the digital concierge service support?<\/strong><\/h3><p>Optima Solutions Services operates in six languages: Romanian, English, French, Spanish, Italian, and German. This coverage targets the main source markets for European tourists and is relevant both for HoReCa operators in Romania and for those with operations in Western Europe or with international portfolios.<\/p><h3><strong>How does upselling work during a booking call?<\/strong><\/h3><p>Optima agents are trained on scripts and offers tailored to each client before the project begins. Upselling is naturally integrated into the conversation after the basic reservation is confirmed and does not involve an aggressive approach. The types of offers presented (room upgrades, additional services, packages) are defined together with the client during the project setup phase.<\/p><h2><strong>A missed reservation is one you didn't respond to<\/strong><\/h2><p>In an industry where the customer experience begins before check-in, that first point of contact matters just as much as a comfortable bed or a complimentary breakfast. A reservations service that responds quickly, in the guest\u2019s language, through their preferred channel, around the clock, is not an operational luxury. It is a competitive advantage that translates into higher conversion rates and increased average booking value.<\/p><p class=\"translation-block\">Optima Solutions Services delivers this service with over 15 years of experience in contact centers and BPO, with teams based in Bucharest, Ia\u0219i, and Bra\u0219ov, an NPS of over <strong>75%<\/strong> and a conversion rate of over <strong>60%<\/strong>. The infrastructure is 100% WFH-capable and certified to ISO 27001, ISO 9001, and ISO 14001. Awarded by RCCA for several consecutive years for operational excellence.<\/p><p><a href=\"https:\/\/optimacall.ro\/en\/optima-contact\/\">Let's talk about your booking project \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e6e7d5 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"51e6e7d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-387a781 elementor-absolute elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"387a781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/optimacall4excellence\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea11a86 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7ea11a86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/optima---call-for-excellence\/\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4509a20f elementor-absolute elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4509a20f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/optima_solutions_services\/\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-instagram\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e592d7 elementor-absolute elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"52e592d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@optimacall\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-tiktok\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3750f4d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3750f4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/optimacall.ro\/en\/optima-contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M532 386.2c27.5-27.1 44-61.1 44-98.2 0-80-76.5-146.1-176.2-157.9C368.3 72.5 294.3 32 208 32 93.1 32 0 103.6 0 192c0 37 16.5 71 44 98.2-15.3 30.7-37.3 54.5-37.7 54.9-6.3 6.7-8.1 16.5-4.4 25 3.6 8.5 12 14 21.2 14 53.5 0 96.7-20.2 125.2-38.8 9.2 2.1 18.7 3.7 28.4 4.9C208.1 407.6 281.8 448 368 448c20.8 0 40.8-2.4 59.8-6.8C456.3 459.7 499.4 480 553 480c9.2 0 17.5-5.5 21.2-14 3.6-8.5 1.9-18.3-4.4-25-.4-.3-22.5-24.1-37.8-54.8zm-392.8-92.3L122.1 305c-14.1 9.1-28.5 16.3-43.1 21.4 2.7-4.7 5.4-9.7 8-14.8l15.5-31.1L77.7 256C64.2 242.6 48 220.7 48 192c0-60.7 73.3-112 160-112s160 51.3 160 112-73.3 112-160 112c-16.5 0-33-1.9-49-5.6l-19.8-4.5zM498.3 352l-24.7 24.4 15.5 31.1c2.6 5.1 5.3 10.1 8 14.8-14.6-5.1-29-12.3-43.1-21.4l-17.1-11.1-19.9 4.6c-16 3.7-32.5 5.6-49 5.6-54 0-102.2-20.1-131.3-49.7C338 339.5 416 272.9 416 192c0-3.4-.4-6.7-.7-10C479.7 196.5 528 238.8 528 288c0 28.7-16.2 50.6-29.7 64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee742ee elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee742ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/optimacall.ro\/en\/career\/%20\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M428.8 137.6h-86.177a115.52 115.52 0 0 0 2.176-22.4c0-47.914-35.072-83.2-92-83.2-45.314 0-57.002 48.537-75.707 78.784-7.735 12.413-16.994 23.317-25.851 33.253l-.131.146-.129.148C135.662 161.807 127.764 168 120.8 168h-2.679c-5.747-4.952-13.536-8-22.12-8H32c-17.673 0-32 12.894-32 28.8v230.4C0 435.106 14.327 448 32 448h64c8.584 0 16.373-3.048 22.12-8h2.679c28.688 0 67.137 40 127.2 40h21.299c62.542 0 98.8-38.658 99.94-91.145 12.482-17.813 18.491-40.785 15.985-62.791A93.148 93.148 0 0 0 393.152 304H428.8c45.435 0 83.2-37.584 83.2-83.2 0-45.099-38.101-83.2-83.2-83.2zm0 118.4h-91.026c12.837 14.669 14.415 42.825-4.95 61.05 11.227 19.646 1.687 45.624-12.925 53.625 6.524 39.128-10.076 61.325-50.6 61.325H248c-45.491 0-77.21-35.913-120-39.676V215.571c25.239-2.964 42.966-21.222 59.075-39.596 11.275-12.65 21.725-25.3 30.799-39.875C232.355 112.712 244.006 80 252.8 80c23.375 0 44 8.8 44 35.2 0 35.2-26.4 53.075-26.4 70.4h158.4c18.425 0 35.2 16.5 35.2 35.2 0 18.975-16.225 35.2-35.2 35.2zM88 384c0 13.255-10.745 24-24 24s-24-10.745-24-24 10.745-24 24-24 24 10.745 24 24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Let's get to know each other!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan Un turist german care ajunge pe site-ul hotelului t\u0103u, formeaz\u0103 num\u0103rul de telefon \u0219i nu g\u0103se\u0219te pe nimeni s\u0103-i r\u0103spund\u0103 \u00een limba lui nu devine client. Rezerv\u0103 altundeva. Acela\u0219i lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu turistul francez care trimite un email \u0219i prime\u0219te r\u0103spuns dup\u0103 48 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13587,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ro"],"desktop_mode_lock":null,"desktop_mode_contributors":[{"userId":7,"userName":"Sava Iulian","userAvatarUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/123198aaabc7d45f0b426e6413634dabc88812068a8fc1cd581afdb7ccf80614?s=96&d=mm&r=g"}],"desktop_mode_attached_media":[13587],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rezervari hoteliere externalizate in 6 limbi: ghid complet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\/7. Solicita o oferta..\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/optimacall.ro\/en\/digital-concierge-how-we-manage-global-reservations-in-over-10-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\/7. Solicita o oferta..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/optimacall.ro\/en\/digital-concierge-how-we-manage-global-reservations-in-over-10-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Optima\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/optimacall4excellence\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T07:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lungu Georgiana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lungu Georgiana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lungu Georgiana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82e83060ae378570a5d5fdb5bdfc959a\"},\"headline\":\"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan\",\"datePublished\":\"2026-06-16T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T07:19:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\"},\"wordCount\":1255,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @ro\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\",\"name\":\"Rezervari hoteliere externalizate in 6 limbi: ghid complet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T07:19:19+00:00\",\"description\":\"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\\\/7. Solicita o oferta..\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"operator concierge digital multilingv contact center hotelier\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Optima\",\"item\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/\",\"name\":\"Optima\",\"description\":\"Solu\u021bii integrate de contact center \u0219i RPA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Optima\",\"alternateName\":\"Optima Solutions Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/optimacall4excellence\\\/\"],\"description\":\"Call center cu servicii de outsourcing\",\"legalName\":\"Optima Solutions Services SRL\",\"foundingDate\":\"2010-10-10\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82e83060ae378570a5d5fdb5bdfc959a\",\"name\":\"Lungu Georgiana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lungu Georgiana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/en\\\/author\\\/georgiana_lungu\\\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-cropped-logo-optima-rain.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-cropped-logo-optima-rain.png\",\"width\":112,\"height\":112,\"caption\":\"Optima\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Outsourced hotel reservations in 6 languages: a complete guide","description":"Do you manage international reservations in the hospitality industry? Optima handles calls, emails, and chat in over 6 languages, 24\/7. Request a quote...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/digital-concierge-how-we-manage-global-reservations-in-over-10-languages\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan","og_description":"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\/7. Solicita o oferta..","og_url":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/digital-concierge-how-we-manage-global-reservations-in-over-10-languages\/","og_site_name":"Optima","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/optimacall4excellence\/","article_published_time":"2026-06-16T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T07:19:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lungu Georgiana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lungu Georgiana","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/"},"author":{"name":"Lungu Georgiana","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#\/schema\/person\/82e83060ae378570a5d5fdb5bdfc959a"},"headline":"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan","datePublished":"2026-06-16T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T07:19:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/"},"wordCount":1255,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","articleSection":["Uncategorized @ro"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/","url":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/","name":"Outsourced hotel reservations in 6 languages: a complete guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","datePublished":"2026-06-16T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T07:19:19+00:00","description":"Do you manage international reservations in the hospitality industry? Optima handles calls, emails, and chat in over 6 languages, 24\/7. Request a quote...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#primaryimage","url":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","contentUrl":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"operator concierge digital multilingv contact center hotelier"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Optima","item":"https:\/\/optimacall.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#website","url":"https:\/\/optimacall.ro\/","name":"Optima","description":"Integrated contact centre and RPA solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/optimacall.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#organization","name":"Optima","alternateName":"Optima Solutions Services","url":"https:\/\/optimacall.ro\/","logo":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/optimacall4excellence\/"],"description":"Call center with outsourcing services","legalName":"Optima Solutions Services SRL","foundingDate":"2010-10-10","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#\/schema\/person\/82e83060ae378570a5d5fdb5bdfc959a","name":"Lungu Georgiana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lungu Georgiana"},"url":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/author\/georgiana_lungu\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-cropped-logo-optima-rain.png","contentUrl":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-cropped-logo-optima-rain.png","width":112,"height":112,"caption":"Optima"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13570"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13595,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13570\/revisions\/13595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}