{"id":13570,"date":"2026-06-16T10:00:00","date_gmt":"2026-06-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/optimacall.ro\/"},"modified":"2026-06-16T10:19:19","modified_gmt":"2026-06-16T07:19:19","slug":"conserje-digital-como-gestionamos-las-reservas-globales-en-mas-de-10-idiomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/conserje-digital-como-gestionamos-las-reservas-globales-en-mas-de-10-idiomas\/","title":{"rendered":"Concierge Digital: C\u00f3mo gestionamos las reservas globales en m\u00e1s de 10 idiomas simult\u00e1neamente"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-29bef61f{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-29bef61f.e-con{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-1c98ffbd{text-align:start;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-1c98ffbd .elementor-heading-title{font-family:\"Inter\", Sans-serif;font-size:40px;font-weight:600;line-height:1.1em;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7de4e320{text-align:justify;margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;padding:19px 19px 19px 19px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7de4e320.elementor-element{--align-self:stretch;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-51e6e7d5{--display:grid;--e-con-grid-template-columns:repeat(3, 1fr);--e-con-grid-template-rows:repeat(2, 1fr);--grid-auto-flow:row;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-default .elementor-icon{color:#F7941D;border-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781.elementor-element{--align-self:center;}body:not(.rtl) .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781{left:59.974px;}body.rtl .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781{right:59.974px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-387a781{top:10.983px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86 .elementor-icon-wrapper{text-align:start;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-default .elementor-icon{color:#F7941D;border-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86{width:var( --container-widget-width, 5.804% );max-width:5.804%;--container-widget-width:5.804%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-7ea11a86.elementor-element{--align-self:flex-start;--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-default .elementor-icon{color:#F7941D;border-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f.elementor-element{--align-self:center;}body:not(.rtl) .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f{left:111.957px;}body.rtl .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f{right:111.957px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-4509a20f{top:11.96px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-default .elementor-icon{color:#F7941D;border-color:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#F7941D;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7 .elementor-icon{font-size:46px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7 .elementor-icon svg{height:46px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7.elementor-element{--align-self:center;}body:not(.rtl) .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7{left:158.96px;}body.rtl .elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7{right:158.96px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-52e592d7{top:13.963px;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-accent-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-accent-line-height );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-3750f4d .elementor-button-content-wrapper{flex-direction:row;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-3750f4d .elementor-button{background-color:#F4941C;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-ee742ee .elementor-button-content-wrapper{flex-direction:row;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-ee742ee .elementor-button{background-color:#F7941D;box-shadow:21px 7px 25px -2px rgba(0,0,0,0.5);border-radius:-2px -2px -2px -2px;}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-ee742ee{padding:-1px -1px -1px -1px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-text-editor{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-51e6e7d5{--grid-auto-flow:row;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-size:var( --e-global-typography-accent-font-size );line-height:var( --e-global-typography-accent-line-height );}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-1c98ffbd .elementor-heading-title{font-size:32px;}.elementor-widget-text-editor{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-13570 .elementor-element.elementor-element-51e6e7d5{--e-con-grid-template-columns:repeat(1, 1fr);--grid-auto-flow:row;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-size:var( --e-global-typography-accent-font-size );line-height:var( --e-global-typography-accent-line-height );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13570\" class=\"elementor elementor-13570\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29bef61f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29bef61f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736639bb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"736639bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13587\" alt=\"operator concierge digital multilingv contact center hotelier\" srcset=\"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg 1920w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-300x169.jpg 300w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-768x432.jpg 768w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c98ffbd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c98ffbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Concierge Digital: C\u00f3mo gestionamos las reservas globales en m\u00e1s de 10 idiomas simult\u00e1neamente<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de4e320 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7de4e320\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un turista alem\u00e1n que llega a la p\u00e1gina web de tu hotel, marca el n\u00famero de tel\u00e9fono y no encuentra a nadie que le responda en su idioma no se convierte en cliente. Reserva en otro sitio. Lo mismo ocurre con el turista franc\u00e9s que env\u00eda un correo electr\u00f3nico y recibe respuesta 48 horas despu\u00e9s, o con el grupo italiano que quiere completar una reserva por chat y no recibe respuesta fuera del horario de atenci\u00f3n. En un sector en el que la decisi\u00f3n de reservar se toma r\u00e1pidamente y las alternativas est\u00e1n a un clic de distancia, la barrera ling\u00fc\u00edstica y la de disponibilidad son los primeros filtros de conversi\u00f3n que se pierden antes de que el precio entre en juego. Optima Solutions Services se encarga de gestionar este flujo completo, en m\u00e1s de 6 idiomas, en todos los canales y de forma ininterrumpida.<\/p><h2><strong>\u00bfPor qu\u00e9 el idioma que se habla es determinante a la hora de reservar, y no solo el precio?<\/strong><\/h2><h3><strong>El turista internacional no tolera las barreras ling\u00fc\u00edsticas<\/strong><\/h3><p>Los estudios sobre el comportamiento de los consumidores en el sector tur\u00edstico demuestran sistem\u00e1ticamente que la probabilidad de completar una reserva aumenta significativamente cuando el cliente puede comunicarse en su lengua materna. No se trata solo de comodidad, sino de confianza. Un cliente que no entiende completamente las condiciones de la reserva, la pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n o los detalles de la habitaci\u00f3n se muestra indeciso. Un cliente que recibe toda esta informaci\u00f3n de forma clara, en su idioma, reserva. La diferencia entre ambos escenarios se refleja en la tasa de conversi\u00f3n.<\/p><h3><strong>Cada idioma incluido representa un segmento de mercado desbloqueado<\/strong><\/h3><p>Tanto para un hotel de Ruman\u00eda que atrae a turistas de Europa Occidental como para una plataforma de viajes con una cartera internacional, cada idioma que se a\u00f1ade a los servicios de atenci\u00f3n al cliente supone un nuevo segmento demogr\u00e1fico al que se puede acceder sin costes de marketing adicionales. Optima cubre el rumano, el ingl\u00e9s, el franc\u00e9s, el espa\u00f1ol, el italiano y el alem\u00e1n, las lenguas dominantes del turismo europeo entrante y saliente, en un equipo \u00fanico e integrado.<\/p><h2><strong>\u00bfQu\u00e9 significa, en la pr\u00e1ctica, contar con un conserje digital externalizado?<\/strong><\/h2><h4><strong>Canales disponibles: tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico, chat \u2014 en un flujo unificado<\/strong><\/h4><p>El cliente final no elige el canal de comunicaci\u00f3n en funci\u00f3n de lo que te convenga a ti. Llama, env\u00eda un correo electr\u00f3nico o inicia un chat, seg\u00fan el contexto y sus propias preferencias. Optima gestiona los tres canales en un flujo unificado, de modo que una reserva iniciada por chat puede continuarse por tel\u00e9fono sin que el operador pierda el contexto de la conversaci\u00f3n. La experiencia del cliente sigue siendo coherente independientemente del canal.<\/p><h3><strong>Disponibilidad las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, incluidos festivos y temporada alta<\/strong><\/h3><p>Las reservas tur\u00edsticas no se hacen en el horario de oficina. Se hacen los domingos por la noche, durante las vacaciones o en la pausa para comer. Un servicio de conserjer\u00eda digital que no responde fuera del horario habitual pierde precisamente las reservas con mayor potencial, aquellas que se realizan de forma impulsiva, en momentos de decisi\u00f3n r\u00e1pida. Los equipos de Optima garantizan una cobertura continua, incluso en los picos de temporada, cuando el volumen de solicitudes aumenta repentinamente y la capacidad interna suele ser insuficiente.<\/p><h3><strong>Venta adicional y venta cruzada integradas en cada interacci\u00f3n<\/strong><\/h3><p>Un agente de reservas bien formado no da por terminada la conversaci\u00f3n tras confirmar la habitaci\u00f3n. Aprovecha ese momento para presentar opciones de alojamiento de categor\u00eda superior, servicios adicionales (spa, traslado al aeropuerto, desayuno incluido) o paquetes de temporada. En Optima, los operadores reciben formaci\u00f3n espec\u00edfica sobre t\u00e9cnicas de upselling y cross-selling adaptadas a las necesidades del cliente, de modo que el valor medio de cada reserva aumenta sin forzar la conversaci\u00f3n.<\/p><h3><strong>Integraci\u00f3n con tus sistemas: PMS, CRM, plataformas de reservas<\/strong><\/h3><p>La externalizaci\u00f3n no implica una ruptura con los sistemas que has creado. El equipo de Optima trabaja directamente en las plataformas del cliente, ya sea un PMS hotelero, un CRM propio o una plataforma de reservas. Las reservas se procesan en tus sistemas, el historial del cliente se conserva en tu base de datos y el flujo operativo se mantiene ininterrumpido. No hay una capa intermedia de datos que genere retrasos o inconsistencias.<\/p><h2><strong>\u00bfQu\u00e9 obtiene el cliente B2B adem\u00e1s de la atenci\u00f3n telef\u00f3nica?<\/strong><\/h2><h3><strong>Informes y an\u00e1lisis para la optimizaci\u00f3n de las operaciones<\/strong><\/h3><p>Un responsable operativo del sector HoReCa necesita saber algo m\u00e1s que el n\u00famero de reservas procesadas. Necesita comprender de d\u00f3nde proceden las solicitudes, en qu\u00e9 idiomas, a trav\u00e9s de qu\u00e9 canales, con qu\u00e9 tipo de peticiones y con qu\u00e9 tasa de conversi\u00f3n. Optima ofrece informes peri\u00f3dicos configurados seg\u00fan las necesidades de cada cliente, con datos que permiten tomar decisiones operativas concretas: redimensionar la capacidad, ajustar las ofertas o identificar los segmentos de clientes con mayor potencial.<\/p><h3><strong>Escalabilidad en temporada alta sin costes fijos adicionales<\/strong><\/h3><p class=\"translation-block\">Sezonalitatea este una dintre cele mai mari provoc\u0103ri opera\u021bionale \u00een HoReCa. Un call center intern dimensionat pentru sezonul de v\u00e2rf genereaz\u0103 costuri nejustificate \u00een extrasezon. Unul dimensionat pentru extrasezon este insuficient \u00een momentele cheie. Optima rezolv\u0103 aceast\u0103 ecua\u021bie prin scalabilitate rapid\u0103 a capacit\u0103\u021bii opera\u021bionale \u00een func\u021bie de volumul real de activitate, f\u0103r\u0103 ca acest efort s\u0103 fie suportat de echipa clientului. Clien\u021bii Optima au raportat reduceri de costuri opera\u021bionale de p\u00e2n\u0103 la<\/p><p>Si operas en el sector HoReCa y gestionas reservas en varios mercados, solicita una reuni\u00f3n con el equipo de Optima para evaluar en detalle c\u00f3mo ser\u00eda un proyecto de externalizaci\u00f3n para tus operaciones.<\/p><h2><strong>Preguntas frecuentes<\/strong><\/h2><h3><strong>\u00bfSe puede integrar el equipo Optima con nuestro sistema de reservas actual?<\/strong><\/h3><p>S\u00ed. Los operadores de Optima trabajan directamente en las plataformas del cliente, independientemente del sistema de gesti\u00f3n que se utilice. No es necesario migrar los datos ni cambiar la plataforma existente. El proceso de integraci\u00f3n se define en la fase de implementaci\u00f3n del proyecto, junto con el equipo t\u00e9cnico del cliente.<\/p><h3><strong>\u00bfQu\u00e9 idiomas cubre el servicio de conserjer\u00eda digital?<\/strong><\/h3><p>Optima Solutions Services opera en seis idiomas: rumano, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, espa\u00f1ol, italiano y alem\u00e1n. Esta cobertura abarca los principales mercados de origen de los turistas europeos y es relevante tanto para los operadores del sector HoReCa de Ruman\u00eda como para aquellos con operaciones en Europa Occidental o con carteras internacionales.<\/p><h3><strong>\u00bfC\u00f3mo funciona la venta adicional durante la llamada de reserva?<\/strong><\/h3><p>Los operadores de Optima reciben formaci\u00f3n sobre los guiones y las ofertas espec\u00edficas de cada cliente antes del inicio del proyecto. La venta cruzada se integra de forma natural en la conversaci\u00f3n, tras la confirmaci\u00f3n de la reserva b\u00e1sica, y no adopta un enfoque agresivo. El tipo de ofertas presentadas (mejora de habitaci\u00f3n, servicios adicionales, paquetes) se define junto con el cliente en la fase de configuraci\u00f3n del proyecto.<\/p><h2><strong>Una reserva perdida es aquella a la que no has respondido<\/strong><\/h2><p>En un sector en el que la experiencia del cliente comienza antes del check-in, el primer contacto es tan importante como una cama c\u00f3moda o el desayuno incluido. Un servicio de reservas que responde r\u00e1pidamente, en el idioma del cliente, a trav\u00e9s de su canal preferido y las 24 horas del d\u00eda, no es un lujo operativo. Es una ventaja competitiva que se refleja en la tasa de conversi\u00f3n y en el valor medio de la reserva.<\/p><p class=\"translation-block\">Optima Solutions Services ofrece este servicio con m\u00e1s de 15 a\u00f1os de experiencia en centros de contacto y BPO, con equipos activos en Bucarest, Ia\u0219i y Bra\u0219ov, un NPS superior a <strong>75%<\/strong> y una tasa de conversi\u00f3n superior a <strong>60%<\/strong>. La infraestructura es 100% compatible con el teletrabajo y cuenta con las certificaciones ISO 27001, ISO 9001 e ISO 14001. Galardonada por la RCCA durante varios a\u00f1os consecutivos por su excelencia operativa.<\/p><p><a href=\"https:\/\/optimacall.ro\/es\/contacto-optimo\/\">Hablemos de tu proyecto de reservas \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e6e7d5 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"51e6e7d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-387a781 elementor-absolute elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"387a781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/optimacall4excellence\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea11a86 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7ea11a86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/optima---call-for-excellence\/\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4509a20f elementor-absolute elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4509a20f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/optima_solutions_services\/\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-instagram\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e592d7 elementor-absolute elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"52e592d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@optimacall\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-tiktok\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3750f4d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3750f4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/optimacall.ro\/es\/contacto-optimo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M532 386.2c27.5-27.1 44-61.1 44-98.2 0-80-76.5-146.1-176.2-157.9C368.3 72.5 294.3 32 208 32 93.1 32 0 103.6 0 192c0 37 16.5 71 44 98.2-15.3 30.7-37.3 54.5-37.7 54.9-6.3 6.7-8.1 16.5-4.4 25 3.6 8.5 12 14 21.2 14 53.5 0 96.7-20.2 125.2-38.8 9.2 2.1 18.7 3.7 28.4 4.9C208.1 407.6 281.8 448 368 448c20.8 0 40.8-2.4 59.8-6.8C456.3 459.7 499.4 480 553 480c9.2 0 17.5-5.5 21.2-14 3.6-8.5 1.9-18.3-4.4-25-.4-.3-22.5-24.1-37.8-54.8zm-392.8-92.3L122.1 305c-14.1 9.1-28.5 16.3-43.1 21.4 2.7-4.7 5.4-9.7 8-14.8l15.5-31.1L77.7 256C64.2 242.6 48 220.7 48 192c0-60.7 73.3-112 160-112s160 51.3 160 112-73.3 112-160 112c-16.5 0-33-1.9-49-5.6l-19.8-4.5zM498.3 352l-24.7 24.4 15.5 31.1c2.6 5.1 5.3 10.1 8 14.8-14.6-5.1-29-12.3-43.1-21.4l-17.1-11.1-19.9 4.6c-16 3.7-32.5 5.6-49 5.6-54 0-102.2-20.1-131.3-49.7C338 339.5 416 272.9 416 192c0-3.4-.4-6.7-.7-10C479.7 196.5 528 238.8 528 288c0 28.7-16.2 50.6-29.7 64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee742ee elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee742ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/optimacall.ro\/en\/career\/%20\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-hand-point-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M428.8 137.6h-86.177a115.52 115.52 0 0 0 2.176-22.4c0-47.914-35.072-83.2-92-83.2-45.314 0-57.002 48.537-75.707 78.784-7.735 12.413-16.994 23.317-25.851 33.253l-.131.146-.129.148C135.662 161.807 127.764 168 120.8 168h-2.679c-5.747-4.952-13.536-8-22.12-8H32c-17.673 0-32 12.894-32 28.8v230.4C0 435.106 14.327 448 32 448h64c8.584 0 16.373-3.048 22.12-8h2.679c28.688 0 67.137 40 127.2 40h21.299c62.542 0 98.8-38.658 99.94-91.145 12.482-17.813 18.491-40.785 15.985-62.791A93.148 93.148 0 0 0 393.152 304H428.8c45.435 0 83.2-37.584 83.2-83.2 0-45.099-38.101-83.2-83.2-83.2zm0 118.4h-91.026c12.837 14.669 14.415 42.825-4.95 61.05 11.227 19.646 1.687 45.624-12.925 53.625 6.524 39.128-10.076 61.325-50.6 61.325H248c-45.491 0-77.21-35.913-120-39.676V215.571c25.239-2.964 42.966-21.222 59.075-39.596 11.275-12.65 21.725-25.3 30.799-39.875C232.355 112.712 244.006 80 252.8 80c23.375 0 44 8.8 44 35.2 0 35.2-26.4 53.075-26.4 70.4h158.4c18.425 0 35.2 16.5 35.2 35.2 0 18.975-16.225 35.2-35.2 35.2zM88 384c0 13.255-10.745 24-24 24s-24-10.745-24-24 10.745-24 24-24 24 10.745 24 24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00a1Vamos a conocernos!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan Un turist german care ajunge pe site-ul hotelului t\u0103u, formeaz\u0103 num\u0103rul de telefon \u0219i nu g\u0103se\u0219te pe nimeni s\u0103-i r\u0103spund\u0103 \u00een limba lui nu devine client. Rezerv\u0103 altundeva. Acela\u0219i lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu turistul francez care trimite un email \u0219i prime\u0219te r\u0103spuns dup\u0103 48 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13587,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rezervari hoteliere externalizate in 6 limbi: ghid complet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\/7. Solicita o oferta..\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/optimacall.ro\/es\/conserje-digital-como-gestionamos-las-reservas-globales-en-mas-de-10-idiomas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\/7. Solicita o oferta..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/optimacall.ro\/es\/conserje-digital-como-gestionamos-las-reservas-globales-en-mas-de-10-idiomas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Optima\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/optimacall4excellence\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T07:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lungu Georgiana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lungu Georgiana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lungu Georgiana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82e83060ae378570a5d5fdb5bdfc959a\"},\"headline\":\"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan\",\"datePublished\":\"2026-06-16T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T07:19:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\"},\"wordCount\":1255,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @ro\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\",\"name\":\"Rezervari hoteliere externalizate in 6 limbi: ghid complet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T07:19:19+00:00\",\"description\":\"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\\\/7. Solicita o oferta..\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Banner-articole-Iunie-22.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"operator concierge digital multilingv contact center hotelier\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Optima\",\"item\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/\",\"name\":\"Optima\",\"description\":\"Solu\u021bii integrate de contact center \u0219i RPA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Optima\",\"alternateName\":\"Optima Solutions Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/optimacall4excellence\\\/\"],\"description\":\"Call center cu servicii de outsourcing\",\"legalName\":\"Optima Solutions Services SRL\",\"foundingDate\":\"2010-10-10\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82e83060ae378570a5d5fdb5bdfc959a\",\"name\":\"Lungu Georgiana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lungu Georgiana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/es\\\/author\\\/georgiana_lungu\\\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-cropped-logo-optima-rain.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimacall.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-cropped-logo-optima-rain.png\",\"width\":112,\"height\":112,\"caption\":\"Optima\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hablemos de tu proyecto de reservas \u2192","description":"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\/7. Solicita o oferta..","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/conserje-digital-como-gestionamos-las-reservas-globales-en-mas-de-10-idiomas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan","og_description":"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\/7. Solicita o oferta..","og_url":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/conserje-digital-como-gestionamos-las-reservas-globales-en-mas-de-10-idiomas\/","og_site_name":"Optima","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/optimacall4excellence\/","article_published_time":"2026-06-16T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T07:19:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lungu Georgiana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lungu Georgiana","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/"},"author":{"name":"Lungu Georgiana","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#\/schema\/person\/82e83060ae378570a5d5fdb5bdfc959a"},"headline":"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan","datePublished":"2026-06-16T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T07:19:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/"},"wordCount":1255,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","articleSection":["Uncategorized @ro"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/","url":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/","name":"Hablemos de tu proyecto de reservas \u2192","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","datePublished":"2026-06-16T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T07:19:19+00:00","description":"Gestionezi rezervari internationale in HoReCa? Optima preia apelurile, emailurile si chat-ul in 6+ limbi, 24\/7. Solicita o oferta..","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#primaryimage","url":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","contentUrl":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banner-articole-Iunie-22.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"operator concierge digital multilingv contact center hotelier"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Optima","item":"https:\/\/optimacall.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concierge Digital: Cum gestion\u0103m rezerv\u0103rile globale \u00een peste 10 limbi simultan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#website","url":"https:\/\/optimacall.ro\/","name":"Optima","description":"Soluciones integradas de Contact Center y RPA","publisher":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/optimacall.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#organization","name":"Optima","alternateName":"Optima Solutions Services","url":"https:\/\/optimacall.ro\/","logo":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/optimacall4excellence\/"],"description":"Servicios de externalizaci\u00f3n de centros de llamadas","legalName":"Optima Solutions Services SRL","foundingDate":"2010-10-10","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/#\/schema\/person\/82e83060ae378570a5d5fdb5bdfc959a","name":"Lungu Georgiana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c78e6266f70e0faeddb4a45662054b6911b0554f1250eec43817bde805ba2bc5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lungu Georgiana"},"url":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/author\/georgiana_lungu\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/optimacall.ro\/concierge-digital-cum-gestionam-rezervarile-globale-in-peste-10-limbi\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-cropped-logo-optima-rain.png","contentUrl":"https:\/\/optimacall.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-cropped-logo-optima-rain.png","width":112,"height":112,"caption":"Optima"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13570"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13595,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13570\/revisions\/13595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimacall.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}